Conditions

Conditions for participation in the program

• You should know English at the appropriate level, so please use your pre-departure time to improve your English - study individually, through language courses or personal tutors, it's completely up to you. This level is basic so that you can understand health and safety instructions.

• You have to be able to work together as a team, be disciplined

• You have to be healthy and be willing to sign a form to confirm this

• You must submit a crime report from the Ministry of Internal Affairs of Georgia

• You must abide by the terms and conditions of the contract regarding arrival and departure from the farm. Leaving the farm without a permission and moving to another job is illegal and punishable by deportation. Nevertheless, in case of any complaints you are entitled to contact Concordia or us and request needed support. Transfer from one farm to another is possible, as long as Concordia approves that.

პროგრამაში მონაწილეობის პირობები

• უნდა იცოდეთ ინგლისური ენა შესაბამის დონეზე, ამიტომ გთხოვთ გამოიყენეთ ფერმაში გამგზავრებამდე არსებული დრო თქვენივე ინგლისური ენის დონის გასაუმჯობესებლად,  ინდივიდუალურად შესწავლით, ენის კურსებისა თუ პირადი მასწავლებლების მეშვეობით.   საკმარისია ინგლისურის ცოდნა საბაზისო დონეზე, რათა შესძლოთ ჯანმრთელობისა და შრომითი უსაფრთხოების ინსტრუქციების გაგება.

• უნდა შეგეძლოთ კოლექტიურად მუშაობა გუნდში, იყოთ დისციპლინირებული

• უნდა იყოთ ჯანმრთელი და განაცხადოთ მზაობა ასეთ დოკუმენტზე ხელის მოწერის შესახებ

• უნდა წარმოადგინოთ ნასამართლეობის არ ქონის ცნობა საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროდან

• უნდა დაიცვათ კონტრაქტში მოცემული პირობები, ფერმაში წასვლისა და ფერმის დატოვების შესახებ. ფერმის დატოვება თვითნებურად და სხვა სამუშაოზე გადასვლა უკანონოა და ისჯება დეპორტაციით.
  თუმც, ნებისმიერი საჩივრის შემთხვევაში თქვენ უფლება გაქვთ დაუკავშირდით Concordia- ს ან ჩვენ და მოითხოვეთ საჭირო დახმარება. ერთი ფერმიდან მეორე ფერმაში გადასვლა არის ოფიციალურად შესაძლებელი, კონკორდიის თანხმობისა და დახმარების საშუალებით.

Условия участия в программе

• Вы должны знать английский язык на соответствующем уровне, поэтому, пожалуйста, используйте время перед отъездом, чтобы улучшить свой английский - учитесь индивидуально, на языковых курсах или у личных репетиторов, это полностью зависит от вас. Этот уровень является базовым, так что вы можете понять инструкции по охране труда и технике безопасности.

• Вы должны уметь работать вместе в команде, быть дисциплинированным

• Вы должны быть здоровы и быть готовы подписать форму, подтверждающую это.

• Вы должны подать заявление о преступлении из Министерства внутренних дел Грузии.

• Вы должны соблюдать условия договора относительно прибытия и отъезда с фермы. Уход с фермы без разрешения и переход на другую работу является незаконным и карается депортацией. Тем не менее, в случае каких-либо жалоб вы имеете право связаться с Concordia или с нами и запросить необходимую поддержку. Перенос с одной фермы на другую возможен, если это одобряет Конкордия.