Career International 

Pilot scheme to bring seasonal workers to UK farms

The pilot means fruit and vegetable farmers are able to employ migrant workers for seasonal work for up to 6 months. Certain number of workers from outside the EU will be able to come to the UK each year, alleviating labour shortages during peak production periods. 

Requirements: Any age 18+; Emotional Stability; Team-working ability; Good physical condition; Acceptance of accommodation sharing; Basic (Sufficient) level of English

Costs: No programme fee; UK visa fee /Plane Ticket

Accomodation: Accommodation is ensured by the farms; Usual caravans serve for such temporary accommodation; Costs are around 60 to 90 GPB per week

Food: Usually caravans or facilities are equipped with kitchen; Cooking is done by the participants themselves; Shopping transport is provided once a week for remote farms

Acceptence process: Interview to check English Level; Fit to programme Assessment; Documentation preparation; Visa Application; Plane Ticket purchase

სეზონური სამუშაოების საპილოტო სქემა დიდი ბრიტანეთის ფერმებში

საპილოტო სქემა ნიშნავს, რომ დიდი ბრიტანეთის ხილისა და ბოსტნეულის ფერმებს საშუალება აქვთ, დაიქირაონ მუშახელი ევრო კავშირს მიღმა ქვეყნებიდან, სეზონური მუშაობისთვის 6 თვემდე ვადით, პიკურ პერიოდებში მუშახელის დეფიციტის შემსუბუქებით მიზნით. 

მოთხოვნები: 18+ წლოვანება; ემოუციურად გაწონასწორებულობა; კარგი ჯანმრთელობა; ინგლისური ენის საბაზისო (საკმარის) დონეზე ცონდა

ფასი: პროგრამა არის უფასო; დიდი ბრიტანეთის ვიზის ხარჯი; მგზავრობასთან დაკავშირებული ხარჯები

დაბინავება: განსახლება უზრუნველყოფილია ფერმების მიერ; საცხოვრებელი ძირითადათ არის მობილურ სახლებში; ხარჯები შეადგენს კვირაში დაახლოებით 60-დან 90 ფუნტ სტერლინგს

საკვები: ჩვეულებრივ, საცხოვრებლები არის აღჭურვილი სამზარეულოთი; საჭმელს თავად იმზადებენ მონაწილეები; მაღაზიებში ტრანსპორტის ორგანიზებას კვირაში ერთხელ ახდენს ფერმერი

პროგრამაში დაშვების პროცესი: ინტერვიუ ინგლისურის დონის შესამოწმებლად; პროგრამასთან შესაბამისობის გასაუბრებით განსაზღვრა; დოკუმენტაციის მომზადება; სავიზო განაცხადი; თვითმფრინავის ბილეთის შეძენა

Пилотная схема привлечения сезонных рабочих на фермы Великобритании

Пилотный проект означает, что фермеры, выращивающие фрукты и овощи, могут нанимать рабочих-мигрантов на сезонные работы на срок до 6 месяцев. Определенное количество рабочих из-за пределов ЕС сможет приезжать в Великобританию каждый год, что уменьшит нехватку рабочей силы в периоды пиковой производительности. 

Требования: Любой возраст от 18+; Эмоциональная стабильность; Командная работа; Хорошее физическое состояние; Принятиепроживание; Базовый (достаточный) уровень английского языка

Расходы: Без платы за программу; визовый сбор в Великобританию; Билет на самолет

Размещение: Проживание обеспечивается фермами; Для таких временных служат обычные караваны, Стоимость составляет от 60 до 90 фунтов стерлингов в неделю.

Еда: Обычно караваны или объекты оборудованы кухней; Готовят сами участники сами себя; Торговый транспорт предоставляется один раз в неделю для удаленных ферм.

Процесс принятия: Интервью для проверки уровня английского; Соответствие программе Оценка; Подготовка документации; Заявление на выдачу визы; Покупка билетов на самолет